Di, 29. April 2025, 12:58    |  Login:  User Passwort    Anmelden    Passwort vergessen
Arbeitsplattform NEWS URTEILE GESETZE/VO KOMMENTARE VIDEOS SITEINFO/IMPRESSUM NEWSLETTER
Achtung! Die Seite wird derzeit nicht aktualisiert. Die Inhalte sind im wesentlichen auf dem Stand 31.12.2011
Pressemitteilung
C-339/15;
Verkündet am: 
 04.05.2017
EuGH Europäischer Gerichtshof
 

Rechtskräftig: unbekannt!
A general and absolute prohibition of any advertising for the provision of oral and dental care services is incompatible with EU law
Leitsatz des Gerichts:
The objectives of the protection of public health and of the dignity of the profession of dentistry may, nevertheless, justify supervision of the form and manner of the communication tools used by dentists
Click here to the full text of the judgement

Mr Vanderborght, a dentist established in Belgium, advertised his dental care services. Between 2003 and 2004, he installed a sign consisting of three printed faces, stating his name, his designation as a dentist, the address of his website and the telephone number of his practice. In addition, he created a website in order to inform patients of the various types of treatment which he provides at his practice. Finally, he also placed some advertisements in local newspapers.

Following a complaint from the Verbond der Vlaamse tandartsen, a dentists’ professional association, criminal proceedings were brought against Mr Vanderborght. Belgian law prohibits in absolute terms any advertising relating the provision of oral and dental care services and establishes requirements of discretion with regard to signs of dental practices intended for the public.

In his defence, Mr Vanderborght maintains that the Belgian rules in question are contrary to EU law, in particular, the Directive on electronic commerce and the freedom to provide services laid down in the TFEU.1 The court hearing the matter, the Nederlandstalige rechtbank van eerste aanleg te Brussel, strafzaken (Dutch-language Court of First Instance, Criminal Section, Brussels) decided to refer the matter to the Court of Justice.

In its judgment delivered today, the Court finds that the Directive on electronic commerce precludes legislation which, like the Belgian legislation, prohibits any form of electronic commercial communication aimed at promoting oral and dental care, including by means of a website created by a dentist.

In addition, the freedom to provide services precludes national legislation which imposes a general and absolute prohibition of any advertising relating to the provision of oral and dental care services.

In that regard, the Court considers that a prohibition of advertising for a certain activity is liable to restrict the possibility, for the persons carrying on that activity, of making themselves known to their potential clientele and of promoting the services which they propose to offer to that clientele. Such a prohibition therefore constitutes a restriction on the freedom to provide services.

The Court accepts that the objectives of the legislation in question, that is to say, the protection and dignity of the profession of dentistry, are overriding reasons in the public interest capable of justifying a restriction on the freedom to provide services. The extensive use of advertising or the selection of aggressive promotional messages, even such as to mislead patients as to the care being offered, by damaging the image of the profession of dentistry, by distorting the relationship between dentists and their patients, and by promoting the provision of inappropriate and unnecessary care, may undermine the protection of health and compromise the dignity of the profession of dentistry.

In those circumstances, the Court considers that imposing a general and absolute prohibition of any advertising exceeds what is necessary to attain the objectives pursued. Those objectives may be attained through the use of less restrictive measures supervising, closely if necessary, the form and manner which the communication tools used by dentists may legitimately have.

-------------
NOTE: A reference for a preliminary ruling allows the courts and tribunals of the Member States, in disputes which have been brought before them, to refer questions to the Court of Justice about the interpretation of European Union law or the validity of a European Union act. The Court of Justice does not decide the dispute itself. It is for the national court or tribunal to dispose of the case in accordance with the Court’s decision, which is similarly binding on other national courts or tribunals before which a similar issue is raised.
--------------
1Article 56 TFEU; Directive 2000/31/EC of the European Parliament and of the Council of 8 June 2000 on certain legal aspects of information society services, in particular electronic commerce, in the Internal Market (‘Directive on electronic commerce’) (OJ 2000, L 178, p. 1).
-----------------------------------------------------
Die von uns erfassten Urteile wurden oft anders formatiert als das Original. Dies bedeutet, daß Absätze eingefügt und Hervorhebungen durch fett-/kursiv-/&farbig-machen sowie Unterstreichungen vorgenommen wurden. Dies soll verdeutlichen, aber keinesfalls natürlich den Sinn verändern.Wenn Sie vorsichtshalber zusätzlich die Originalversion sehen möchten, hier ist der Link zur QuelleLink zur Quelle (kein Link? Dann ist dieser Link nicht in unserer DB gespeichert, z.B. weil das Urteil vor Frühjahr 2009 gespeichert worden ist).